宿泊予約 MENU

滑った後は甘いもの♪

2014年12月31日

こんにちは、サホロリゾートです。
スキー場のフォーマルハウト内ドリンクスに遊びに行くと
なにやら美味しそうなものを発見ですヽ(´▽`)ノ
ベアクッキー
チョコパイ
パティシエさんが丹精込めて作ったクッキーやプチパイ♪
5種類の中からお好きな2種類を選べるそうですよ(*´∀`*)

そして何より美味しそうだったのがこちら!
アップルパイ
アップルパイ~!!
写真だと大きさが分かりづらいですが、意外と大きくて食べごたえ抜群です(゚Д゚)ホォー
中にはリンゴとクリームがぎっしり☆
アップルパイ断面
生地もサクサクで、滑って疲れた身体にしみこむこと間違いなし!(≧∇≦)
アップルパイは土日限定なので、ぜひ週末に食べに来てください♪

あけおめシュプール&佐幌神社初詣

2014年12月28日

初日の出を見ながら初滑り♪あけおめシュプール&佐幌神社初詣

十勝佐幌初詣・あけおめシュプール

一年の計は元旦にあり!サホロゴンドラの降り場近くの佐幌神社で初詣はいかがですか?山の神様にお祈りをした後は、初日の出を全身にあびながら2015年の初滑り♪滑らない人もゴンドラの往復便があるので安心して帰って来れます。
サホロゴンドラのみ運行
大人1,020円
子供810円
※悪天候の場合は中止
※コース限定となります。

期間 1/1 6:30~7:30

12月29日スキー場にてGALLIUM WAX店頭ワクシングサービス開催

2014年12月27日

ガリウムワックス
世界が認めた日本製ワックス「GALLIUM WAX」。
昨シーズンよりスキー場・ホテル両売店にて取扱いをスタートいたしました。
今年も製造スタッフ様が、お客様のスキー板に5分程度ではありますが簡易
ワックスがけを行う店頭サービスに来てくれます。
12月29日 11:00~15:00の間、スキー場ゴンドラステーション1Fに
小ブースを設けて行います。時間と人数には限りがありますが、興味のある方は
おたちより下さいませ。
01
ホテル売店でも販売しておりますよ~♪

今年も第8リフトの匠がやってまいりました(≧▽≦)♪

2014年12月26日

こんばんは、スタッフブログでございます。〔´(エ)`〕ビタミントッテル?
乾燥する季節、ノドを痛めないようにしましょうね。
01
さて、今年もまたやってまいりました。
リフト乗り場の匠たちが腕を振るう季節が!
ここは第8リフトの降り場、ことしのネタは「妖怪ウォッチ」(≧▽≦)カンセードタカイネ♪
また、気が付くとどこかに現れる雪像たち。
サホロにお越しの際は探して見て下さいね~( ̄(エ) ̄)ノ” ゼヒッ♪
——————————————–
Hello, this is Sahoro Resort Staff Blog.
Haven’t you caught a cold or got a sore throat?
Winter is also a season when the ski lift staff gives full play to their ability.
The snow statues in the pic above are by the #8 Lift.
The statues like them suddenly appear somewhere in the ski area.
It may be interesting if you try to find them while skiing.

12月31~1月2日、年末年始コンサート開催致します。

2014年12月25日

年末コンサート画面
サホロリゾート年末恒例となりましたレストラン・ロビーでのコンサート
今年も開催いたします。

【演奏者】
(左)武田朗秀(ヴァイオリン)(中)堀澤幸恵(ピアノ)(右)北浜侑樹(フルート)

【開催時間】

  サホロガーデン サホロガーデン  ロビー 
12月31日   17:30  18:30  21:30
 1月1日   17:30  18:45  21:30
 1月2日   17:30  18:45  21:30



今年はヴァイオリン・ピアノ・フルートの3人で演奏をお願いしております。
無料のコンサートになっておりますのでロビー・レストランにてお楽しみ下さい。
※レストランでは席のご予約も承っております。
※レストランコンサートの2部の時間が変更になりました、申し訳ございませんがご了承頂きます様
 お願い申し上げます。

・゜゚・*:.。. .。.:*・゜・* クリスマスイブですよ*・゜・*:.。..。.:*

2014年12月24日

こんばんは、サホロリゾートです。

今日はクリスマスイブですね☆
皆様も家族や恋人と楽しいひと時をお過ごしなのでしょうか(´∀`*)
ブログ担当しているワタクシですが
昨日のスキー場の匠達に刺激され、こんなものをホテル前に作ってみました!
IMG_4099
かまくらです☆
せっかくのクリスマスイブなので、なかにロウソクを入れてみました(〃▽〃)

なお、全景はこんな感じ。
IMG_4109
そう、最初の写真に写ったかまくらは実はサブだったのです・・・!
一番メインはこちらのかまクマになります♪
IMG_4102

中には入れませんが、機会のある方はぜひ見に来てくださいね(*´∀`)

——————————————–
Good evening, this is Sahoro Resort Hotel.
It is Christmas Eve today.
Are you all spending your time with your family or lovers?
I’m usually in charge of writing this blog,
but inspired by the ski area staff who carved a message on the snow wall,
I created a snow hut right in front of the hotel entrance.
And then, I thought it would be good if I place a candle in it.
Actually not one hut, but several, as the pic shows.
The main one has got a bear face on top of it.
Although you are not allowed to get in,
please come and take a look if you are interested.

今年もまた匠たちが動き出しました♪(≧▽≦)スゴイネ♪

2014年12月23日

こんばんはサホロリゾートです。〔´(エ)`〕シンシン♪
地味にしんしんと降り続く雪、良いですねー。(≧▽≦)イイゾー♪
次の日にフワフワのファーストシュプールを楽しめるのが嬉しいですね。
さて、サホロリゾートには冬になると色々な手段を用いて
お客様に「おお~」と驚きをくれる人たちがいます。
パトロールのS水氏やケンケン氏、そしてゴンドラやリフトの
スタッフ達ですね。
1419301218495
サンピラーの撮影の際によくお世話になる、ゴンドラスタッフO-TA氏。
見事にまっ平らな面をつくり出し、メッセージを彫ってくれました。
山頂のモニュメント?を知らせてくれたS水氏のコメントをどうぞ(≧▽≦)ノ”
「いよいよ明日はクリスマスですね。クリスマスに相応しい雪降るサホロゴンドラ
山頂では、皆さんのクリスマスを盛り上げる為に、ゴンドラスタッフが頑張って
クリスマスメッセージを作ってくれました。
時間に余裕のある時にでもゴンドラ山頂にお越し下さい。」
1419301207398
そうそう、こんな感じで記念撮影にお使いいただくと、スタッフが喜びます♪
スタッフ達が何気なく作り出し、魅せる突発的なクラフトワーク。
他にも何処にあるか、スキー場内で探してみて下さいね。(≧▽≦)ツギハセツゾウダネ♪
——————————————–
Good evening, this is Sahoro Resort Hotel.
The snow keeps falling silently.
It’s especially good that you can leave the ski-trails in the snow.
In Sahoro, there are some staff who impress visitors in various ways,
like Mr. S and Mr. K, and other gondola and lifts staff.
The staff in the first photo is Mr. O, who is often in charge of Sun Pillar Gondola.
He curved a message on the snow wall arranged in flat shape.
The following is a message from Mr. S who created this “monument.”
“Christmas comes along. Sahoro Gondola produces a romantic snow night.
Gondola staff worked hard to make this message on the snow wall to warm you all up.
Come up to the top of the ski mountain to see this message if you have time.”
So, we want you to take your photo, just like the second pic above.
You may find the same “monuments” somewhere else in the ski area.
Why don’t you try to find?

スキー場でホテルベーカーパン販売中♪(≧▽≦)ナノデスヨ!

2014年12月21日

01
こんにちはサホロリゾートです。〔´(エ)`〕ユキヤフレフレ♪
スキー場も2/3のコースが開放となり、本日もしんしんと雪が降る。
この調子でどんどん行ってもらいたいと思う今日この頃。(≧▽≦)ヤハー♪
02
お客様がスキー・スノボを満喫して下さっているのが何よりですね~。(´∀`)モットフッテオクレ~♪
04
さて、今年も始まりましたスキー場でのパン販売。
ホテルパティシエーズの手作り焼き立て♪
スキー場でしか買えない美味しいパンたちを少しご紹介。(´∀`*)クマサンダネ♪
07
クリスマスに因んでドライフルーツやナッツの入ったベーカーオリジナルシュトーレン。(≧▽≦)アマイヨー♪
08
スノーフレーキーにくるみパン。(≧▽≦)ハスカップイリモアルヨー♪
05
生ハムの入ったバケット、ソーセージパンに、チーズフランス。(≧▽≦)ウヒョー♪
06
小ぶりでカワイイ100円パン、日替わりで色々楽しめます。(≧▽≦)カシパンダ~♪
サホロリゾートスキー場ゴンドラステーション1F売店にて販売中です。
数に限りがございますのでお早めにお求め下さいね。(・∀・)CMデシタ~♪
——————————————–
Hello, this is Sahoro Resort Hotel.
Nearly all ski courses are already open, and the snow is still falling.
We all hope it would keep snowing like this,
and very glad to see the skiers really enjoying skiing and snowboarding.
The breads are sold in the ski area this year, too.
They are made by the hotel pastry chefs.
The pics show some of them.
Stollen in which dried fruits and nuts are contained.
Snow-Flaky Pastry and Walnut breads.
Baguette with ham, sausage, and cheese.
And, 100 yen small breads, which are on a day-by-day rotating basis.
You can find and buy them at the ground floor of gondola station in Sahoro Ski Area.
The number of breads is limited, so please come and purchase before they get sold out,
if you are interested.

サホロスキースクールのBIGな方々♪( ̄(エ) ̄)イツモオツカレサマデス

2014年12月20日

こんにちは・・・じゃない、こんばんはサホロリゾートです。〔´(エ)`〕チョウシガイイネ♪
まとまった雪も降って、スキー場も良い感じになってきています。
01
本日はサホロリゾートスキー場と言えばこのスキーヤー達!
サホロスキースクールに所属するナショナルデモンストレーター山田 卓也。(中)つい先月、全日本スキー連盟デモンストレーターに選ばれた畠山 良江(左)、そしてこれまたSAHデモンストレーター山川 展世。(右)
・・・・何気に凄いメンバーがそろっております。( ̄(エ) ̄|||スゴイヨサホロ 
こういう機会でもないと、揃う事が無いゾ。
と言う事で記念撮影。さあ、トップスキーヤー達が揃うサホロスキースクール。
十勝の若人たちよ、明日の名スキーヤー目指してサホロの門を叩いてみませぬか?( ̄(エ) ̄)イカガ?
02
そしてご覧下さい、サホロといえばクマ。
と言わんばかりのクマっぷり、サホロベーカーのプレゼント。
スキー場で販売中のベーカー手作りパンを購入すると、明日まで
クッキーがプレゼントされますよ~この機会に是非どうぞ♪( ̄(エ) ̄)イカガ?2

一夜明けまして( ̄(エ) ̄)ハレ~♪

2014年12月18日

01
おはようございます、サホロリゾートです。〔´(エ)`〕ハレマシタ♪
嵐がようやく過ぎ去って、本日は晴天なり。
02
やはり風が強かったせいか、雪は結構飛ばされている感があります。
しかしスキー場のコンディションは2日前に比べれば格段に良くなっていますね。
3_1
滑るお客様の動きに楽しさが感じられます( ̄(エ) ̄)イイネ♪
3_2
コースも調整して少しづつOPENしていく予定です。
04
たいへんな嵐ではありましたがスキー場にとっては恵みの雪。
ただ今度からは少しづつ降って積み重なって行ってほしいところです。
( ̄(エ) ̄;)ユキハネタイヘンナノ
——————————————–
Good morning, this is Sahoro Resort Hotel.
The storm subsided at last, and today it is very fine.
The snow seems to have been blown off, because of the storm, as I thought.
But the condition for skiing is much better than two days ago.
Apparently skiers are sliding lively.
Courses closed now is being arranged to be open soon.
The blizzard was really intense, but the ski area might have been blessed with much snow.
From now on, however, we want the snow to fall more slowly.
  • 宿泊日

  • 日数

  • 人数

  • 部屋数

    • kWパス
    • eigo_60
    • バスツアーバナー
  • smy_60
  • smw_60
  • hokkaido234_60

 

    • enkai_60
    • banner_new
  • 早得